英語を勉強し出すと、ついつい出てしまうのが直訳するクセ。それをしてるうちは英語は上達しないです。なので、一番最初の段階で、なぜ訳せないのかを理解しておくと、その後が格段に楽に進みます。
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。